Plany zostały przygotowane dla rejonu ul. Lotniczej (teren położony pomiędzy ulicami Lotniczą, Saperską, Sejmową i Szewczenki) oraz Obszaru Staromiejskiego Centrum (teren objęty ulicami Piastowską, Rycerską, Murarską i Dąbrowskiego - jednostka urbanistyczna MU 9.9).
W pierwszym przypadku (ul. Lotnicza) wniosek Prezydenta dotyczy uwzględnienia na tym terenie zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej z usługami zamiast - jednorodzinnej. Stwarza to potencjalnemu inwestorowi o wiele większe możliwości działania, a tym samym wzrasta wartość gminnego gruntu.
Druga zmiana związana jest z lokalizacją Centrum Biurowo-Kongresowego KGHM „Letia” Legnicki Park Technologiczny S.A. Przyjęcie projektu przebudowy i rozbudowy obiektów dawnego szpitala chirurgicznego zaproponowanego przez spółkę wymaga zmiany w dotychczasowym planie, ponieważ powstać ma nowa pierzeja wzdłuż ul. Piastowskiej. Takie rozwiązanie architektoniczne nawiązuje do starej zabudowy i zostało już zaakceptowane przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.
