Celem wymiany jest rozwój współpracy, tworzenie nowych form partnerstwa i umożliwianie zdobywania ludziom młodym zagranicznych doświadczeń zawodowych, związanych np. z administracją publiczną. Podstawowym wymogiem udziału w projekcie jest dobra znajomość języka partnera.
Pierwsze kroki w tej sprawie już poczyniono. W sierpniu na trzytygodniowy staż wyjadą do Roanne dwie legniczanki, studiujące romanistykę. Obie dobrze władają francuskim, a ze społecznego zaangażowania dały się poznać, wspierając jako tłumaczki akcję udzielania pomocy grupie młodzieży francuskiej, której autokar w kwietniu 2009 roku uległ wypadkowi na autostradzie pod Legnicą. Będą pracować w Merostwie, zajmując się obsługą mediateki oraz kancelarii. Mają zapewnione wynagrodzenie i zakwaterowanie w Centrum Młodzieży im. Pierre’a Beregovoy.
Gospodarze obu miast zapowiadają kontynuację tej formy partnerskiej współpracy.
