Nie przypuszczał jednak, że scenariusz ten uzupełniony zostanie o pościg i wizytę w areszcie. Policjant legnickiej Komendy Miejskiej, pełniąc po cywilnemu służbę na jednym z legnickich osiedli mieszkaniowych, przechodząc w pobliżu targowiska zauważył zamieszanie. Biegnąc w tamtym kierunku, zauważył uciekającego mężczyznę. W tym samym czasie do funkcjonariusza podjechał samochód, którego kierowca krzyknął: niech pan wsiada, gonimy złodzieja!
Okazało się, że kierowca samochodu, który zabrał policjanta widział fakt kradzieży papierosów na targowisku. Funkcjonariusza rozpoznał, ponieważ ten był kiedyś jego dzielnicowym.
Po krótkim pościgu złodziej został zatrzymany. Policjant obezwładnił go i wezwał radiowóz. Papierosy odzyskano. Zatrzymany trafił na komendę. Mężczyzna wcześniej był już notowany za kradzieże.
